„Translia“, profesionali vertimo tarnyba

Turinio vertimas į kitą kalbą yra labai dažnas poreikis. Norėdami perduoti turinį asmeniniam naudojimui anglų, portugalų ar prancūzų kalboms, „Google“ tikrai išspręs problemą. Bet jei tai būtų komercinis dokumentas, kaip antai konkurso pasiūlymuose, kuriame nurodoma, kad jie pateikiami tam tikra kalba ir kur netinkama hermeneutika gali sukelti teisinių problemų, Vertimas Profesionalus.

Reikalavimas tampa labiau skubus, jei nėra pakankamai laiko arba jei vietovėje nėra vertimo paslaugos kalboms, kurios nėra labai dažnos kontekstui, pateikti pavyzdį: japonų, arabų, vokiečių.

Tam yra „Translia“ internetinis sprendimas ne tik tiems, kuriems reikalinga vertimo paslauga, bet ir tiems, kurie moka daugiau nei vieną kalbą ir išdrįsta dirbti internete. Pažiūrėkime, kaip:

Transliacija vertėjams.

Galima užsiregistruoti vertėju, nurodyti domeno kalbas ir dirbti namuose. Galite pasirinkti minimalią žodžio vertę, jei tik matote tik jūsų pageidavimus atitinkančius pasiūlymus, mėnesio pabaigoje pinigai gaunami per „Paypal“ arba banko pavedimu.

Tanslia tiems, kuriems reikia vertimo

Tiesiog užsiregistruokite, nusiųskite dokumentą, kurį norite išversti, ir pasirinkite tokias funkcijas:

• Jūsų turimas laikas - nuo valandų iki savaičių. Tai jam suteikiama pirmenybė, atsižvelgiant į tai, ar yra vertėjų visą darbo dieną.
• Vertimo tipas, kuris gali būti visiškai profesionalus, kaip teisėtas dokumentas, kurį galima paskelbti, greitai asmeniniam naudojimui ir dar gerokai lengvesnis suprasti turinį.

Keletas šių sąlygų:

• Sistema gali integruoti daugiau nei vieną vertėją, kad išeitų per numatytą laiką ir kokybę. Paprastai turinys yra atskiriamas į mažas pastraipas, kad daugelis galėtų bendradarbiauti.
• Bendradarbiavimas taip pat grindžiamas pasiektu reitingu, vertimu, pataisymu ar teisingumu. 
• Klientas nemoka, kol jis nėra visiškai patenkintas, jis gali tai padaryti per Paypal arba kreditine kortele.

Iš viso yra puiki paslauga.

"Translia" filialams

Be to, yra susijusi paslauga, kuri moka jums komisinius už kiekvieną asmenį, kuris iš tokios nuorodos, prašo vertimo arba siūlo paslaugas per "Translia".

Taigi, jei jūs ieškote vertimo arba dirbate namuose kaip vertėjas, "Translia" yra vieta.